莊永明台語詩徵求作曲者,歡迎來作曲。

2018年6月28日 星期四

玉山改稱「新高山」


1930年代鳥瞰圖上的玉山(局部)
1897年今日(6月28日),日本明治天皇諭令將玉山改稱「新高山」。

玉山,台灣第一高峰,也是東亞第一高峰,大英百科全書譽為世界五十名岳之一。縱貫台灣全島的中央山脈,綿延的崇山峻嶺,海拔3952公尺的玉山主峰(由於玉山高度的不確定性,歷年測出的數字稍有差異)傲視群雄,領袖山河。

漢人對玉山的最早文獻紀錄應屬1684年(康熙23年)《福建通志卷》所載:「玉山,山甚高,雲霧常罩其上,晴或天氣光霽,人遙望,皆白石如玉。故名。」

1697 年(康熙36年)來台,後撰述《裨海紀遊》的郁永河於「番境補遺」中提及玉山:
「玉山在萬山中,其山獨高,無遠不見,巉巖峭削,白雪如銀,遠望如太白積雪,四面攢峰環繞,可望不可及,皆言此山渾然如玉。……每遇晴霽時,於郡城望之,不啻天上白雲也。」 

此段記載不僅對玉山的雄偉氣勢有深刻描述,也對「玉山」之名的由來有一番交代;玉山在鄒族的名稱為「石英之山」之意,西方人則稱之為「莫里遜山(Mountain Morrison)」,乃因1857年英輪「亞歷山大號」由安平港出港,船沿海岸駛行,船長威廉.莫里遜(William Morrison)「發現」高聳雲霄的壯麗玉山,因而有此通用國際的洋名字。(近年此說法有別的版本)。

2018年6月17日 星期日

「死政」紀念日

1929年,「台灣文化協會」成員連溫卿、王萬得、李德和等人,因計畫召開「反對始政紀念日」演講會,並廣發反對傳單,遭日警檢舉拘捕,圖為《台灣民報》對此事件的報導。之後法院公審時,禁止旁聽,三人遭判刑4個月。

1895年6月7日。日軍占領台北城後,台灣第一任總督樺山資紀及其主要幹部70人,於6月14日下午一時,由雞籠(基隆舊名)搭乘火車,黃昏時抵達「大稻埕火車票房」(火車站),而後進駐台北城內以清代官衙為總督府,即宣布翌日(1895年今日)舉行「始政公式」,開始「庶政」統治台灣。

6月17日下午三時,「始政」儀式由總督府前的閱兵典禮揭開序幕,在瑞芳、基隆戰役中擄獲的旗幟、步槍、青龍刀槍,陳列在會場入口,受校的軍隊包括近衛師團第一、第二聯隊、工兵、機關炮隊、騎兵隊等征台部隊。如此「排場」,誇耀「皇軍」的武力,無疑是向台北地區以外「義不帝倭」從事抗日戰鬥的台胞下馬威,但事實上,典禮進行之時,抗日份子與日軍在城外交戰,槍聲不時傳入會場。

2018年6月9日 星期六

大稻埕「仁安醫院」落成

1925年仁安醫院落成廣告,診治科別為「內科」和「小兒科」。新醫院坐落於太平町五丁目街角,所以廣告特別括號說明是「三角窓」。

1925年今日(6月9日),台北市大稻埕的仁安醫院(今台北市社區營造中心)舉行新院落成暨喬遷慶祝會。

仁安醫院創設者為柯謙諒(1896-1983)醫師。1917年,柯謙諒畢業於總督府醫學校(今台大醫學院前身),為該校第16屆畢業生,和他同屆在大稻埕開業的還有大稻埕兒科名醫──李騰嶽、陳春坡(1921年開設長春醫院)、林篤衷(1923年開設和衷醫院)等人。

醫學校畢業後,柯謙諒最初任職於馬偕醫院,後在錫口(松山舊名;1920年改名)開業,1919年在大稻程獅館巷(1922年台北市町名改正後屬大橋町;大約現今延平北路至迪化街之間的涼州街一帶)開設「仁安醫院」。

2018年6月4日 星期一

日本時代的蛀牙預防日

1935年蛀牙預防日的宣傳標語:「健康,從牙齒開始」。

關於日本時代公衛保健的宣導活動,本部落格之前介紹過4月27日的「結核預防日」,宣導口腔衛生的「蛀牙預防日」(日文為「ムシ齒豫防デー」或「蟲齒豫防デー」)則是在1930年今日(6月4日)首度舉行。

「蛀牙預防日」是由「日本齒科醫師會」發起,原本是在日本國內舉行(大約在1928年開始),1930年起,台灣也配合「全國」一起舉行。嚴重的蛀牙令人痛不欲生,在以前,人們認為蛀牙是牙齒內有蟲作怪,而蛀牙預防日之所以選在6月4日,正是取六、四的日文發音結合為「蟲」音。