莊永明台語詩徵求作曲者,歡迎來作曲。

2019年11月16日 星期六

自由戀愛好麼!──古井重波記

「古井重波記」於新竹座(光復後改名國民戲院,今新竹電影博物館)上映時的電影本事(劇情介紹宣傳單)。

1930年代,台灣引進許多中國電影,為了宣傳電影而譜寫電影宣傳歌,即「中國影戲(電影)、台灣曲盤(唱片)」模式,帶動了台灣創作歌謠的風潮,1932年上映的〈桃花泣血記〉宣傳歌被視為「台灣第一首流行歌曲」,今日已為眾人所熟知。而在此之前,中國片其實已經在台灣巡映相當一段時間,其中,1924年的「古井重波記」,是台灣早期放映的中國電影,是否為第一部,尚待更多史料考證。

「古井重波記」為1923年中國「上海影戲公司」發行的默片,講述當代男女追求自由戀愛、卻先後遭保守家庭及地方惡霸阻撓的悲劇。後由旅居南洋的台南人郭炳森引進台灣,於翌年10月,在台南「大舞台」劇院上映。

自由戀愛好麼!
寡婦可以改嫁麼!
女子可以違抗父命麼!
親生子可以當作胞弟麼!
熱血可以做愛情的代價麼!

2019年11月4日 星期一

102年前的大稻埕小吃漲價廣告(1102講座後記)

1917年大稻埕飲食業聯合漲價廣告,刊登於《台灣日日新報》。

上週六「莊協發‧港町文史講亭」舉辦「大稻埕食滋味」講座,感謝來參與的朋友們為本年最後一場講座共同畫下圓滿的句點。

飲食口味、餐飲業版圖會隨著時代變遷,「吃的文化」點點滴滴,說之不盡。關於大稻埕在日本時代的餐飲名店,本網誌已介紹過一些,依開業時間先後依序為東薈芳春風得意樓江山樓蓬萊閣、波麗路、山水亭,欲深入閱讀,請點選連結;至於庶民飲食匯集地的市場、小吃攤,請參見永樂市場建成圓環等二篇舊文。

講座中提到滷肉飯、陽春麵等平民小吃,近年來價格節節上漲,其原因不外乎因物價、原物料的波動,回顧歷史,102年前的1917年8月上旬,大稻埕飲食業曾聯合漲價,從公告中我們可看到同樣的因素導致業者決定漲價,炒麵炒米粉5錢以上、湯麵湯米粉3錢以上、米飯每碗2錢以上,彼時炒麵湯麵米飯一份的分量多少,不得而知,對照當年的工資,工資較低的雜工一日所得為50錢,據日本時代統計,每月家計平均支出,包含食料品與外食的飲食費,占最大支出。